Significado da palavra "beware of the young doctor and the old barber" em português
O que significa "beware of the young doctor and the old barber" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
beware of the young doctor and the old barber
US /bɪˈwer ʌv ðə jʌŋ ˈdɑːk.tɚ ænd ðə oʊld ˈbɑːr.bɚ/
UK /bɪˈweər ɒv ðə jʌŋ ˈdɒk.tər ænd ðə əʊld ˈbɑː.bər/
Idioma
cuidado com o médico jovem e o barbeiro velho
a proverb suggesting that inexperience in a doctor and a decline in physical precision in an old barber can be dangerous
Exemplo:
•
My grandfather always said, 'Beware of the young doctor and the old barber,' because he valued experience in medicine and steady hands in grooming.
Meu avô sempre dizia: 'Cuidado com o médico jovem e o barbeiro velho', porque ele valorizava a experiência na medicina e a mão firme no barbear.
•
While modern training is rigorous, the old proverb beware of the young doctor and the old barber reminds us that practice makes perfect.
Embora o treinamento moderno seja rigoroso, o velho provérbio cuidado com o médico jovem e o barbeiro velho nos lembra que a prática leva à perfeição.